{"id":127,"date":"2026-10-18T19:30:02","date_gmt":"2026-10-18T19:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/uncategorized\/hindustani-vs-carnatic-music-differences\/"},"modified":"2026-10-18T19:30:02","modified_gmt":"2026-10-18T19:30:02","slug":"hindustani-vs-carnatic-music-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/indian-music-arts\/hindustani-vs-carnatic-music-differences\/","title":{"rendered":"\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09a8\u09be\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4: \u0986\u09b8\u09b2 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u0995\u09c0?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u09a8 \u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09af\u09bc \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09a7\u09be\u09b0\u09be \u0986\u099b\u09c7: \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0986\u09b0 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u09b0 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09ad\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 (\u09b0\u09be\u0997, \u09a4\u09be\u09b2, \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0) \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u098f\u0995, \u09a4\u09ac\u09c1 \u09b6\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09be \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0987 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09b9\u09b2\u09cb, \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u0995\u09c0 \u0995\u09c0 \u09a4\u09ab\u09be\u09a4 \u0986\u099b\u09c7, \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09bf\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc, \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c0\u0995\u09b0\u09a3 \u098f\u09a4\u0987 \u09b8\u09b0\u09b2 \u09af\u09c7 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/carnatic-concert-vocal-violin-mridangam.webp\" alt=\"\u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8: \u09ae\u099e\u09cd\u099a\u09c7 \u0995\u09a3\u09cd\u09a0\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b9\u09be\u09b2\u09be, \u09ae\u09c3\u09a6\u0999\u09cd\u0997\u09ae \u0993 \u0998\u099f\u09ae\" width=\"960\" height=\"387\"\/><figcaption>\u0995\u09a3\u09cd\u09a0, \u09ac\u09c7\u09b9\u09be\u09b2\u09be, \u09ae\u09c3\u09a6\u0999\u09cd\u0997\u09ae \u0993 \u0998\u099f\u09ae\u09b8\u09b9 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0964 \u099b\u09ac\u09bf: Joe Mabel, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Abhishek_Raghuram_et_al_22A.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 3.0<\/a> (\u0986\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4)\u0964<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u098f\u0995\u0987 \u0989\u09ce\u09b8, \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09a5<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b0\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09a1\u09bc \u098f\u0995\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09c7, \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 \u0993 \u09ac\u09c8\u09a6\u09bf\u0995 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09b8\u09b9\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c0, \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u0993 \u09a4\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2; \u09a4\u0996\u09a8 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u09aa\u09c3\u09a5\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0997\u09a1\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09be\u0995\u09be\u099b\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09ac\u09b2\u09c7 \u0997\u09a3\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be\u0987 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u0987 \u09a6\u09be\u0981\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0995\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0: <em>\u09b0\u09be\u0997<\/em>, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb, \u0986\u09b0 <em>\u09a4\u09be\u09b2<\/em>, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u099a\u0995\u09cd\u09b0\u0964 \u098f\u0987 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u0987\u09a1 <a href=\"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/indian-music-arts\/what-is-a-raga-beginners-guide\/\">\u09b0\u09be\u0997 \u0995\u09c0<\/a> \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u098f\u0995 \u09a8\u099c\u09b0\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf<\/th><th>\u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>\u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2<\/strong><\/td><td>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 (\u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7)<\/td><td>\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 (\u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6, \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995, \u0995\u09c7\u09b0\u09b2, \u09a4\u09be\u09ae\u09bf\u09b2\u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09c1)<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u099c\u09cb\u09b0<\/strong><\/td><td>\u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ac\u09be \u09a4\u09be\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09bf\u0995 \u09b8\u09c3\u099c\u09a8; \u09a7\u09c0\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be-\u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 (\u0986\u09b2\u09be\u09aa) \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c0\u09af\u09bc<\/td><td>\u09b0\u099a\u09a8\u09be; \u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0987 \u09ae\u09c7\u09b0\u09c1\u09a6\u09a3\u09cd\u09a1<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09a3\u09cd\u09a0\u09b0\u09c2\u09aa<\/strong><\/td><td>\u09a7\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u09a6, \u0996\u09c7\u09af\u09bc\u09be\u09b2, \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u09a8\u09be, \u09a0\u09c1\u09ae\u09b0\u09bf, \u09a6\u09be\u09a6\u09b0\u09be, \u0997\u099c\u09b2<\/td><td>\u0995\u09c3\u09a4\u09bf, \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ae, \u09aa\u09a6\u09ae, \u099c\u09be\u09ad\u09be\u09b2\u09bf<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ac\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/strong><\/td><td>\u09b8\u09c7\u09a4\u09be\u09b0, \u09b8\u09b0\u09cb\u09a6, \u09b8\u09be\u09b0\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09bf, \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b0, \u09ac\u09be\u0981\u09b6\u09bf, \u09a4\u09ac\u09b2\u09be<\/td><td>\u09ac\u09c0\u09a3\u09be, \u09ac\u09c7\u09b9\u09be\u09b2\u09be, \u09ac\u09be\u0981\u09b6\u09bf, \u09ae\u09c3\u09a6\u0999\u09cd\u0997\u09ae, \u0998\u099f\u09ae<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u09ae\u09c2\u09b2 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be<\/strong><\/td><td>\u09a6\u09b6\u099f\u09bf \u09a0\u09be\u099f<\/td><td>\u09ed\u09e8\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09b2\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac<\/strong><\/td><td>\u09a4\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u0993 \u0986\u09b0\u09ac\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac<\/td><td>\u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09a6\u09c7\u09b6\u099c, \u09a4\u09ac\u09c7 \u0985\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b9\u09be\u09b2\u09be \u0997\u09c3\u09b9\u09c0\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u098f\u0987 \u09b8\u09be\u09b0\u09a3\u09bf\u0995\u09c7 \u099c\u09cb\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c1\u09a8, \u099a\u09c2\u09a1\u09bc\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09ae \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0 \u0993 \u0998\u09b0\u09be\u09a8\u09be \u098f\u0987 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09b0\u09c7\u0996\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc\u0987 \u09aa\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09a8\u0964<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u09a4\u09be\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09bf\u0995 \u09b8\u09c3\u099c\u09a8 \u09ac\u09a8\u09be\u09ae \u09b0\u099a\u09a8\u09be<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u09a4\u09ab\u09be\u09a4 \u09b9\u09b2\u09cb \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964 \u0996\u09c7\u09af\u09bc\u09be\u09b2 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09a8\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09a7\u09c0\u09b0, \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u0985\u0982\u09b6 (<em>\u09ac\u09a1\u09bc\u09be \u0996\u09c7\u09af\u09bc\u09be\u09b2<\/em>) \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09a4\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u09c7 (<em>\u099b\u09cb\u099f\u09be \u0996\u09c7\u09af\u09bc\u09be\u09b2<\/em>) \u098f\u0997\u09cb\u09af\u09bc, \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u0995 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7\u0987 \u09b0\u09be\u0997 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u09a8\u0964 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 <em>\u0998\u09b0\u09be\u09a8\u09be\u0993<\/em>, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09be \u09b6\u09c8\u09b2\u09c0\u0997\u09a4 \u09ac\u0982\u09b6\u09aa\u09b0\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u0993 \u09b6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964 <em>\u0995\u09c3\u09a4\u09bf<\/em>, \u09a4\u09bf\u09a8 \u0985\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ad\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09b0\u099a\u09a8\u09be, \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf, \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0997\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be, \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09b2\u09c7\u0993\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u098f\u0987 \u09a8\u09af\u09bc \u09af\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 <em>\u0986\u09b2\u09be\u09aa\u09a8\u09be<\/em> (\u09b0\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0985\u09a8\u09cd\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3), <em>\u09a8\u09bf\u09b0\u09ac\u09b2<\/em> \u0993 <em>\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09ae<\/em>-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b0\u09c2\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0987 \u09a4\u09be\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u09b0\u0995\u09a5\u09be \u09b9\u09b2\u09cb: \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7 \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c \u0995\u09b0\u09c7, \u0986\u09b0 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be\u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a8\u09c7\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09af\u09bc <em>\u0995\u09c1\u099a\u09c7\u09b0\u09bf<\/em>, \u09af\u09be \u099a\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u0964 <em>\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf<\/em> \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c0, \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09a8\u09cd\u09af\u09c2\u09a8\u09a4\u09ae \u09a6\u09b2\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09a3\u09cd\u09a0 \u09ac\u09be \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0, \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u09b9\u09be\u09b2\u09be \u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09c3\u09a6\u0999\u09cd\u0997\u09ae, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc\u0987 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc \u0998\u099f\u09ae \u09ac\u09be \u0995\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09b0\u09be\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0997\u09be\u09a8\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09a6\u09c7\u09ac\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4, \u09a4\u09c7\u09b2\u09c1\u0997\u09c1, \u09a4\u09be\u09ae\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be \u0995\u09a8\u09cd\u09a8\u09a1\u09bc \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0\u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09a8\u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u09ae\u099e\u09cd\u099a\u09c7 \u0986\u09b8\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u09b0\u09be\u099c\u0995\u09c0\u09af\u09bc \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09aa\u09cb\u09b7\u0995\u09a4\u09be \u09aa\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u0989\u09aa\u09b0\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u0995\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b6\u09c8\u09b2\u09c0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2; \u0986\u09ae\u09bf\u09b0 \u0996\u09b8\u09b0\u09c1\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc\u0987 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u0993 \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b2\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u098f\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09ac\u09b2\u09c7 \u0997\u09a3\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09c7\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u09a4\u09ac\u09b2\u09be \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u098f\u0987 \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u09a6\u09be\u09ac\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09c7\u09b2\u09c7<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u09ae\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be \u09af\u09a5\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09b0\u09be\u0997 \u09a6\u09c1\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u0987 \u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u099b\u09c7: \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0987\u09ae\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u0995\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b2\u09c7, \u0986\u09b0 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09ad\u09c8\u09b0\u09ac \u09ae\u09c7\u09b2\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09ae\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09ae\u09be\u09b2\u09ac\u0997\u09cc\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u0987 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u0993 \u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u09af\u09bc \u09af\u09c7 \u09b0\u09be\u0997 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8 \u09a8\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u09af\u09c7 \u0985\u09a4\u09bf\u09b8\u09b0\u09b2\u09c0\u0995\u09b0\u09a3\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u098f\u09a1\u09bc\u09be\u09a8\u09cb \u0989\u099a\u09bf\u09a4<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;\u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u0997\u09be\u09a3\u09bf\u09a4\u09bf\u0995, \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0986\u09ac\u09c7\u0997\u09ae\u09af\u09bc\u0964&#8221;<\/strong> \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u0987 \u0995\u09a0\u09cb\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09ae\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u09b0\u0987 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0986\u09ac\u09c7\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6; \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u099c\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4 \u09ad\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;\u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8 \u09a8\u09c7\u0987\u0964&#8221;<\/strong> \u0986\u099b\u09c7, \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b0\u09c2\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0989\u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;\u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09ac\u09be \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u0964&#8221;<\/strong> \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8\u09a4\u09b0 \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u098f\u0995\u09ae\u09a4 \u09a8\u09af\u09bc, \u0986\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u0987 \u098f\u0995 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u09a4\u09ab\u09be\u09a4\u099f\u09bf \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0989\u09aa\u09be\u09af\u09bc<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0987\u09ae\u09a8 \u0993 \u0995\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09c0\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0 \u098f\u0995 \u09ac\u09b2\u09c7 \u098f \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7: \u0987\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09a8\u09be \u0986\u09b0 \u0995\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09c0\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09a8\u09be \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c1\u09a8, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0 \u098f\u0995\u0987, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0997\u09a4\u09bf, \u0985\u09b2\u0982\u0995\u09b0\u09a3 \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0993 \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be, \u0986\u09b0 \u09a0\u09bf\u0995 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09c3\u09a5\u0995 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0: \u09a8\u09bf\u0989 \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cd\u09a1 \u098f\u09a8\u09b8\u09be\u0987\u0995\u09cd\u09b2\u09cb\u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0995 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7; \u0986\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u0993 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be; \u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u0986\u0987\u098f\u098f\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09be\u099c\u09bf\u09b0\u09be\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b0\u09ac\u09bf\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09af\u09bc \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be; \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09a4\u09ae \u0986\u0987\u098f\u098f\u09b8-\u098f\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be; \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u0995\u09c7\u099f \u0997\u09be\u0987\u09a1; \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ae\u09c3\u09a6\u0999\u09cd\u0997\u09ae \u0993 \u09ac\u09c7\u09b9\u09be\u09b2\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0995 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09be\u099f\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae-\u09a8\u09cb\u099f\u0964 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ae\u09a4\u09ad\u09c7\u09a6 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09be \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099b\u09ac\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u0995\u09ae\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4, \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u099a\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u09b8\u099a\u09b0\u09be\u099a\u09b0 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09bf\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<ol class=\"rank-math-list \">\n<li id=\"faq-hc-1-bn\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u0995\u09c0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u099c\u09cb\u09b0 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc, \u0986\u09b0 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u0997\u09a1\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u0998\u09bf\u09b0\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u09a4\u09c7\u0987 \u09b0\u09be\u0997 \u0993 \u09a4\u09be\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc, \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u09a4\u09c7\u0987 \u0995\u09ae\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u0986\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"faq-hc-2-bn\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u0995\u09ac\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09b9\u09b2\u09cb?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u0993 \u09a4\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2, \u09a4\u0996\u09a8 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u09aa\u09c3\u09a5\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u0995\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u099c\u09a8 \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09be\u0995\u09be\u099b\u09bf \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc, \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u0986\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u0964<\/p>\n\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"faq-hc-3-bn\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09b8\u09c7\u09a4\u09be\u09b0, \u09b8\u09b0\u09cb\u09a6, \u09b8\u09be\u09b0\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09bf, \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b0, \u09ac\u09be\u0981\u09b6\u09bf \u0993 \u09a4\u09ac\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09ac\u09c0\u09a3\u09be, \u09ac\u09c7\u09b9\u09be\u09b2\u09be, \u09ac\u09be\u0981\u09b6\u09bf, \u09ae\u09c3\u09a6\u0999\u09cd\u0997\u09ae \u0993 \u0998\u099f\u09ae \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"faq-hc-4-bn\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09bf \u0987\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8 \u0986\u099b\u09c7?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u0981\u0964 \u0986\u09b2\u09be\u09aa\u09a8\u09be, \u09a8\u09bf\u09b0\u09ac\u09b2 \u0993 \u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b0\u09c2\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0987 \u09a4\u09be\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b9\u09af\u09bc, \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"faq-hc-5-bn\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u09a0\u09be\u099f \u0993 \u09ae\u09c7\u09b2\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u0995\u09c0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u09a0\u09be\u099f \u0993 \u09ae\u09c7\u09b2\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u09b9\u09b2\u09cb \u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0964 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b0\u09be\u0997\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u0995\u09c7 \u09a6\u09b6\u099f\u09bf \u09a0\u09be\u099f\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09af\u09bc, \u0986\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ed\u09e8\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09b2\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u09ae\u09c2\u09b2 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u0997 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09c2\u09a4\u0964<\/p>\n\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"faq-hc-6-bn\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b0\u09be\u0997 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u0981\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0987\u09ae\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u0995\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09ad\u09c8\u09b0\u09ac \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09ae\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09ae\u09be\u09b2\u09ac\u0997\u09cc\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b2\u09c7; \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0 \u098f\u0995\u0987 \u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995\u0987\u0964<\/p>\n\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u099f\u0995\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09b9\u09b2\u09cb, \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u0995\u09c0 \u0995\u09c0 \u09a4\u09ab\u09be\u09a4 \u0986\u099b\u09c7, \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09ae\u09bf\u09b2, \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09a8 \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0985\u09a4\u09bf\u09b8\u09b0\u09b2\u0964<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indian-music-arts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhaktimeshakti.in\/bengali\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}